台湾師範大学の入学手続き(2)|入学許可メールの内容

先週の3月3日(金)午後3時に「入学申請手続きが完了した」とのメールが届きました。

そして3月7日(火)の午後3時に、事前に伝えられていた以下の書類がメールで届きました。

  • admission letter(入学許可書)
  • payment notice(支払通知書)

自分のためのメモ書きとして、メールや書類の内容を日本語で書き出してみました。

参考までにご覧ください。

スポンサーリンク

メール内容

メール文には、以下のようなことが書かれていました。

登録日時について

  • 学校の登録日:5月18日または19日
  • 遅延登録日:5月22日または31日
  • 登録時間:8:30-11:00 a.m. / 2:00-4:00 p.m.

登録日の持ち物

  • the admission letter(入学許可書)
  • your passport(パスポート)
  • Proof of tuition payment(学費支払証明)

プレースメントテスト(レベル振り分けテスト)について:

登録の1週間前に、オンラインでMTCプレースメントテストを受けること。

つあちゃん
メール上のリンクからテストを受けられます。

注意事項

  • 入学許可書はビザ発給を保証するものではない。
  • 入学許可書の印刷版は発行されない。必要なら自分でプリントアウトすること。
  • Huayu Enrichment Scholarship (HES) 教育部華語文獎學金を申請する場合、最初の学期だけ応募すればよい。つまり、3ヶ月コースの入学許可書を提出し、6ヶ月または9ヶ月の奨学金を申請しても問題ない。

重要

  • MOE(教育部)の新しい規定に基づき、留学生は到着後、COVID-19関連の医療保険に加入し、携行すること。
  • MTCの保険は、事故による医療費、病気や事故による入院費などを補償。
つあちゃん
学校の団体保険に加入すればOKのようです。

なお、メールにあるリンク(PDF)によると、傷害保険の支払額(2022年)は以下のようになっています。

1学期3か月のクラス: 279 元
夏季2か月クラス: 186 元
1か月クラス: 93 元

入学許可書には、今回(2023年)の1学期3か月の保険額は300台湾ドルって書いてありました。

値上がりしたんですね。

PDFには、以下のような内容が書かれていました。

訳は本サイトで付けたものです。参考までにご覧ください。

学校で加入する傷害保険の保障内容:

保険項目 給付内容 最高給付金額
団体傷害保険 事故による死亡
事故による1~11級の身体障害
500,000台湾ドル
25,000-500,000台湾ドル
団体障害医療限度額 事故による医療 50,000台湾ドル(1事故の限度額)

団体入院医療保険
(1日の入院費と入院支払書のいずれかを選択して請求可。非健康保険加入者の場合、支払書金額の66%を給付)

・1日の入院費/食費
(最長120日まで保障)
・1回の入院での雑費
(最長120日まで保障)
・入院を伴う外科手術(5.6万×最高5倍を限度)
・通院のみの骨折治療
(部位や程度による)

・1,400台湾ドル

・1,400台湾ドル

・280,000台湾ドル

・700台湾ドル

 

傷害保険の請求方法:

医療費はまず自分で払い、以下の手順で保険会社に請求します。


  • step.1

    請求書は国語中心709事務所か保険会社から受け取って記入。医療証明書を同封する。

    1. 理賠申請書に記入
    2. 合格醫療院所診斷証明書を同封
    3. 医療費支払書の原本を同封

  • step.2

    上記の書類を封筒に入れて封をし、国語中心709事務所の団体保険文件箱に投函する、あるいは自ら保険会社に連絡して手続きをする。


  • step.3

    保険会社による審査後、15日以内に小切手が国語中心709事務所に送付され、生徒のもとに届けられる。


ご不明な点は、三商美邦人寿 団体保険部に問い合わせてください。

住所:台北市信義路五段150巷2號10楼

スポンサーリンク

admission letter(入学許可書)の内容

以下のような感じの書類です。

入学許可書(一部のみ)

9ケタの学生番号が書かれています。

登録日時

メールには登録日が5月18日か19日とありますが、わたしの登録日は5月19日とありました。

登録が遅れると遅延登録料1,000台湾ドルかかる上、クラス選びが制限される場合があります。

オリエンテーション日: 2023-06-01
授業開始: 2023-06-02

費用の内訳

授業料:

レギュラーA NT$29,100
インテンシブA NT$39,600
レギュラーB NT$21,600
インテンシブB NT$28,800

通常コース:週10時間の授業と週5時間の語学力強化活動。
集中コース: 週 15 時間の授業。

その他の費用:

登録料 NT$2,500
傷害保険 NT$300

payment notice(支払通知書)の内容

2023年夏学期分は、2023年5月1日から2023年5月23日までの間に支払うこと。早期の支払いは不可。

支払い後、入学許可書に記載されている登録日に直接 MTCで登録プロセスを完了させること。

授業料の支払い方法は、次のいずれかを選択できます。

クレジットカードで払う

手順:

  1. リンクからオンライン決済ページに行き、学生IDを入力。
  2. クレジットカード(Visa、MasterCard、またはJCB)で支払うことを選択
  3. 支払後に支払ステータスを確認
  4. 支払い確認ページのスクリーンショットを撮影する

台湾のコンビニで払う

手順:

  1. リンクからオンライン決済ページに行き、学生IDを入力。
  2. 請求書をプリントアウトし、銀行やコンビニ(7-Eleven、Family mart、Hi Life、OKマート)で支払う
  3. 支払い領収書をもらう

師範大学の事務所で払う

手順:

MTC事務所(台湾)でのクレジットカード決済:

MTCオフィスでは、実体クレジットカードによる支払いを受け付けている(Visa、MasterCard、またはJCB)

新入生登録日の当日かそれ以降に、事務所でクレジットカード(Visa、MasterCard、またはJCB)にて支払います。

注意事項

支払い後、支払い証明書を持って、登録日にMTCで手続きをしてください。

クラス分けテストはクラス決めのため重要です。

登録プロセスを完了で着ない場合は登録学生とは見なされません。

MTCは登録後も登録を受け付けています。ただし、学費を払っていても追加の登録費用1,000台湾ドルがかかります。

MTCは学期ごとの最初の授業日後に新入生の登録を停止します。

次はビザの申請をする

入学許可メールの内容を理解したら、今度は学生ビザの申請をします。

-語学留学