つあちゃん

つあ

現在台湾在住中。台湾で忙しく仕事をするかたわら、観光スポット巡りを楽しんでいます。台湾での旅行や生活についてメモ代わりにブログを書いています。本業は、中国語の翻訳と校正、オンラインレッスン。

中部 生活

台湾で鍼治療を初体験!安い料金で評判の良い治療院で治療

台湾最南端の墾丁で旅行中に突然、顔面神経麻痺になってしまいました(泣)! エポスカードの海外旅行保険を使って  、救急でなんとか診てもらえたので助かりました。 それを聞いたある嘉義(ジャーイー)市在住 ...

中部

台湾の関仔嶺温泉|泥温泉に個室貸し切りでリラックス!

この間の1月23日、鍼治療  の後、親切な友人に連れられて関仔嶺温泉の有名な泥温泉に行ってきました。 関仔嶺温泉は、世界で三カ所しかないという珍しい濁泉で、「泥温泉」とも呼ばれ、美容効果が期待できるそ ...

カンホテル,高雄,台湾

ホテル 高雄

高雄のおすすめ格安ホテル【カン ホテル】きれいで快適でした!

1月21日に高雄観光でカン ホテル (Khan Hotel)に宿泊しました。 今回はアゴダの直前割引で25%OFFになったので、何と2人で1泊が2,408円(一人当たり1,404円)の格安で宿泊できち ...

高雄_愛之船クルージング

スポット 高雄

高雄の「愛之船」リバークルーズの行き方と営業時間&料金

「愛之船」は、高雄で有名な愛河と呼ばれる川のクルーズ船です。 夜景がきれいなので夜に乗るのがおすすめです。 ここでは、愛之船へのアクセスや営業時間&料金について紹介します。 ※冒頭の写真:shotri ...

台北メトロの割引の改正

北部 悠遊カード

台北メトロの悠遊カード2割引が終了!2020年より乗車回数での割引へ

交通ICカードを使うと、毎月の乗車回数に合わせてもらえるキャッシュバックについて紹介

台湾への移住で家を借りる

生活

台湾移住で家探し!賃貸物件の5タイプと探し方

台湾への移住を検討されている方にとって、「生活費はどのくらいかかるのか?」はとても気になるところだと思います。 どこに住んでも、生活費の大部分を占めるのは、やっぱり家だと思います。 とはいえ、家と言っ ...

台湾の電子レシートの当選確認

レシート

台湾の電子レシート宝くじの当選確認をコンビニでする方法

悠遊カード等のicカードで買い物をすると、レジの店員さんに 「発票/印出来/嗎?(ファーピャオ / インチューライ / マ?)」(レシートはプリントしますか?)「発票/要/存在/卡裡面/嗎?(ファーピ ...

台湾のレシート宝くじ

レシート

台湾のレシートくじの当選確率はどのくらい?当選確率を上げるには?

台湾のレシートには、最高金額が1,000万元(日本円で約3,500万円)が当たる宝くじが付いています! 2019年9-10月分のレシートでは、12月31日までに何と14人も特別賞の1,000万元が当た ...

中部

台湾・南投のマイナーな観光地【車埕】で半日まったりして来た

最近、南投県の車埕というマイナーな観光地に遊びに行ってきました。 台湾リピーターで「主な観光地はもう行ったから、他のマイナーなところも見てみたい!」という方におすすめです。 車程は、台湾鉄道の集集(ジ ...

桃園MRT空港線の窓口にある悠遊カード残高確認用の照会機

悠遊カード

悠遊カードに有効期限はあるの?悠遊カード会社に直接聞いてみた!

悠遊カードは、台湾で一番多く使われている交通系ICカードです。 持っているとメトロやバスに乗る時に切符をわざわざ買ったり、買い物でお金を取り出して数えたり、小銭でいっぱいになっていく重い財布を持ち歩く ...